top of page

intimitate

Reprezentare comercială FPFP Comerț cu produse de protecție și servicii complementare

Datenschutz Bild.jpg

–––––––––––––––––––––

Protejarea datelor

–––––––––––––––––––––

 

 

1) Informații despre colectarea datelor cu caracter personal și datele de contact ale persoanei responsabile

1.1 Suntem încântați că vizitați site-ul nostru web și vă mulțumim pentru interesul acordat. În cele ce urmează, vă informăm despre manipularea datelor dumneavoastră personale atunci când utilizați site-ul nostru. Datele personale sunt toate datele cu care puteți fi identificat personal.

1.2 Persoana responsabilă pentru prelucrarea datelor de pe acest site web în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR) este Oliver Heindl, FPFP International, Bahnhofsweg 9, 90562 Heroldsberg, Germania, Tel.:  49 911 9806623, E-mail: o.heindl@fpfp-international.de. Persoana responsabilă pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, decide asupra scopurilor și mijloacelor de prelucrare a datelor cu caracter personal.

 

2) Colectarea datelor atunci când vizitați site-ul nostru

Dacă utilizați site-ul nostru web doar în scopuri informative, adică dacă nu vă înregistrați sau nu ne furnizați în alt mod informații, colectăm doar date pe care browserul dumneavoastră le transmite serverului nostru (așa-numitele „fișiere jurnal ale serverului”). Când vizitați site-ul nostru web, colectăm următoarele date care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul web:

- Site-ul web vizitat de noi

- Data și ora la momentul accesării

- Cantitatea de date trimisă în octeți

- Sursa/referința de la care ați venit la pagină

- Browser folosit

- Sistem de operare utilizat

- adresa IP utilizată (dacă este necesar: în formă anonimă)

Prelucrarea are loc în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 lit. f GDPR pe baza interesului nostru legitim de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru web. Datele nu vor fi transmise sau utilizate în niciun alt mod. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a verifica ulterior fișierele jurnal ale serverului dacă există indicii concrete de utilizare ilegală.

 

3) găzduire

Găzduit de Wix

Utilizăm sistemul de creare de site-uri web de la Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Israel („Wix”) în scopul găzduirii și afișării site-ului web pe baza prelucrării în numele nostru. Toate datele colectate pe site-ul nostru sunt procesate pe serverele Wix. Ca parte a serviciilor Wix menționate mai sus, datele pot fi transmise și către Wix Inc., 500 Terry A. Francois Boulevard, San Francisco, California 94158, SUA, ca parte a prelucrării ulterioare în numele Wix. În cazul transmiterii datelor către Wix în Israel, nivelul adecvat de protecție a datelor este garantat de decizia de adecvare a Comisiei Europene. Puteți găsi mai multe informații despre protecția datelor de la Wix pe următorul site web: https://de.wix.com/about/privacy

Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal este prezentat mai jos. Prelucrarea ulterioară pe alte servere decât cele ale Wix menționate mai sus se va desfășura numai în domeniul de aplicare comunicat mai jos.

 

4) cookie-uri

Pentru a face vizitarea site-ului nostru web atractivă și pentru a permite utilizarea anumitor funcții, folosim așa-numitele cookie-uri pe diferite pagini. Acestea sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final. Unele dintre cookie-urile pe care le folosim sunt șterse după încheierea sesiunii de browser, adică după închiderea browserului (așa-numitele cookie-uri de sesiune). Alte cookie-uri rămân pe dispozitivul dvs. final și permit browserului dumneavoastră să fie recunoscut data viitoare când vizitați (așa-numitele cookie-uri persistente). Dacă sunt setate cookie-uri, acestea colectează și procesează anumite informații despre utilizator, cum ar fi datele despre browser și locație, precum și valorile adresei IP într-o măsură individuală. Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o perioadă specificată, care poate varia în funcție de cookie. Durata stocării cookie-urilor respective poate fi găsită în prezentarea generală a setărilor cookie-urilor din browserul dumneavoastră web.

În unele cazuri, cookie-urile sunt folosite pentru a simplifica procesul de comandă prin salvarea setărilor (de exemplu, amintirea conținutului unui coș de cumpărături virtual pentru o vizită ulterioară a site-ului). Dacă datele cu caracter personal sunt prelucrate și de modulele cookie individuale utilizate de noi, prelucrarea are loc în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, fie pentru executarea contractului, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR. în cazul în care a fost dat consimțământul sau în conformitate cu Art. 6 (1) (f) GDPR pentru a ne proteja interesele legitime în cea mai bună funcționalitate posibilă a site-ului web și un design prietenos și eficient al vizitei site-ului.

Vă rugăm să rețineți că vă puteți seta browserul astfel încât să fiți informat despre setarea cookie-urilor și să puteți decide individual dacă să le acceptați sau să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general. Fiecare browser diferă în modul în care gestionează setările cookie-urilor. Acest lucru este descris în meniul de ajutor al fiecărui browser, care explică cum vă puteți modifica setările cookie-urilor. Acestea pot fi găsite pentru browserele respective în următoarele link-uri:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=ro

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Vă rugăm să rețineți că, dacă cookie-urile nu sunt acceptate, funcționalitatea site-ului nostru poate fi restricționată.

 

5) Contact

Atunci când ne contactați (de exemplu, prin formularul de contact sau prin e-mail), sunt colectate date personale. Ce date sunt colectate atunci când utilizați un formular de contact pot fi văzute din formularul de contact respectiv. Aceste date sunt stocate și utilizate exclusiv în scopul de a răspunde solicitării dumneavoastră sau pentru stabilirea contactului și a administrației tehnice asociate. Temeiul legal pentru prelucrarea acestor date este interesul nostru legitim de a răspunde solicitării dumneavoastră în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR. În cazul în care contactul dumneavoastră are ca scop încheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrare este Art. 6 (1) (b) GDPR. Datele dumneavoastră vor fi șterse odată ce solicitarea dumneavoastră a fost procesată. Acesta este cazul dacă din împrejurări se poate deduce că faptele în cauză au fost în cele din urmă clarificate și cu condiția să nu existe obligații legale de păstrare în sens contrar.

 

6) Prelucrarea datelor la deschiderea unui cont de client și pentru prelucrarea contractelor

În conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, datele cu caracter personal vor continua să fie colectate și prelucrate dacă ni le furnizați pentru a executa un contract sau pentru a deschide un cont de client. Ce date sunt colectate pot fi văzute din formularele de intrare respective. O ștergere a contului dumneavoastră de client este posibilă în orice moment și se poate face prin trimiterea unui mesaj la adresa de mai sus a persoanei responsabile. Stocăm și folosim datele pe care le furnizați pentru a procesa contractul. După încheierea contractului sau după ștergerea contului dumneavoastră de client, datele dumneavoastră vor fi blocate în ceea ce privește perioadele de păstrare conform legislației fiscale și comerciale și șterse după expirarea acestor perioade, cu excepția cazului în care ați consimțit în mod expres la utilizarea ulterioară a datelor dumneavoastră sau ați rezervat o utilizare suplimentară permisă legal din partea noastră a devenit.

 

7) Funcția de comentariu

Ca parte a funcției de comentarii de pe acest site, comentariul dvs., informațiile despre momentul în care a fost creat și numele comentatorului pe care l-ați ales vor fi salvate și publicate pe acest site. În plus, adresa dumneavoastră IP va fi înregistrată și salvată. Adresa IP este stocată din motive de securitate și în cazul în care persoana vizată încalcă drepturile terților sau postează conținut ilegal prin trimiterea unui comentariu. Avem nevoie de adresa dvs. de e-mail pentru a vă contacta dacă o terță parte se plânge că conținutul dvs. publicat este ilegal. Temeiul legal pentru stocarea datelor dumneavoastră este articolul 6 alineatul 1 lit.b și f GDPR. Ne rezervăm dreptul de a șterge comentariile dacă acestea sunt obiectate ca fiind ilegale de către terți.

 

8) Utilizarea datelor clienților pentru marketing direct

mailjet

Buletinul nostru informativ prin e-mail este trimis prin intermediul furnizorului de servicii tehnice Mailjet (Mailjet GmbH, c/o Workrepublic, Berliner Allee 26, 40212 Düsseldorf), căruia îi transmitem datele pe care le-ați furnizat la înregistrarea la newsletter. Acest transfer are loc în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR și servește interesului nostru legitim de a folosi un sistem de buletine informative eficient, sigur și ușor de utilizat. Datele pe care le introduceți în scopul abonării la newsletter (de exemplu, adresa de e-mail) vor fi stocate pe serverele Mailjet din UE.

Mailjet folosește aceste informații pentru a trimite și a evalua statistic newsletter-ul în numele nostru. Pentru evaluare, e-mailurile trimise conțin așa-numitele web beacons sau pixeli de urmărire, care reprezintă fișiere de imagine de un pixel care sunt stocate pe site-ul nostru. În acest fel se poate determina dacă un mesaj de newsletter a fost deschis și pe ce link-uri s-a făcut clic. Informațiile tehnice sunt, de asemenea, înregistrate (de exemplu, ora preluării, adresa IP, tipul de browser și sistemul de operare). Datele sunt colectate doar într-o formă pseudonimizată și nu sunt legate de celelalte date personale ale dvs.; referințele personale directe sunt excluse. Aceste date sunt folosite exclusiv pentru analiza statistică a campaniilor de newsletter. Rezultatele acestor analize pot fi folosite pentru a adapta mai bine viitoarele buletine informative la interesele destinatarilor. Dacă doriți să vă opuneți analizei datelor în scopuri de evaluare statistică, trebuie să vă dezabonați de la newsletter.

Mai mult, Mailjet poate folosi aceste date în conformitate cu Art. 6 paragraful 1 lit. f GDPR în sine datorită interesului său legitim în proiectarea și optimizarea serviciului bazate pe nevoi, precum și în scopuri de cercetare de piață, de exemplu pentru a determina din în ce țări vin destinatarii. Cu toate acestea, Mailjet nu folosește datele destinatarilor newsletter-ului nostru pentru a le scrie ei înșiși sau pentru a le transmite unor terți.

Am încheiat un contract de procesare a comenzilor cu Mailjet, prin care obligăm Mailjet să protejeze datele clienților noștri și să nu le transmită terților.

Puteți vedea politica de confidențialitate a Mailjet aici: https://www.mailjet.de/privacy-policy/

 

9) Prelucrarea datelor pentru procesarea comenzilor

9.1 În măsura în care este necesar pentru executarea contractului în scopuri de livrare și plată, datele personale colectate de noi vor fi transmise companiei de transport comisionate și băncii comisionate în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 lit.b GDPR.

Dacă vă datorăm actualizări pentru bunuri cu elemente digitale sau pentru produse digitale în baza unui contract corespunzător, procesăm datele de contact pe care le furnizați la comanda (nume, adresă, adresă de e-mail) pentru a vă informa în sfera de aplicare a obligațiile noastre legale de informare în conformitate cu articolul 6 alin.1 lit.c GDPR printr-un canal de comunicare adecvat (de exemplu, prin poștă sau e-mail) despre actualizările viitoare în perioada prevăzută de lege. Datele dvs. de contact vor fi folosite strict destinate notificărilor despre actualizările datorate de noi și vor fi procesate de noi în acest scop numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru informațiile în cauză.

Pentru a vă procesa comanda, colaborăm și cu următorul(i) furnizor(i) de servicii, care ne sprijină total sau parțial în implementarea contractelor încheiate. Anumite date cu caracter personal sunt transmise acestor furnizori de servicii în conformitate cu următoarele informații.

9.2 Pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale față de clienții noștri, lucrăm împreună cu parteneri externi de transport. Vă transmitem numele și adresa dumneavoastră de livrare și, dacă este necesar pentru livrare, numărul dumneavoastră de telefon, exclusiv în scopul livrării mărfurilor unui partener de transport ales de noi, Art. 6 (1) (b) GDPR.

9.3 Utilizarea furnizorilor de servicii speciali pentru procesarea și procesarea comenzilor

- Billbee

Comenzile sunt procesate de furnizorul de servicii „Billbee” (Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold). Numele, adresa și, dacă este cazul, alte date cu caracter personal sunt transmise către Billbee exclusiv pentru procesarea comenzii online, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Datele dumneavoastră vor fi transmise numai în măsura în care acest lucru este efectiv necesar pentru procesarea comenzii. Detalii despre protecția datelor Billbee și declarația sa de protecție a datelor pot fi vizualizate pe site-ul Billbee la „billbee.io”.

9.4 Utilizarea furnizorilor de servicii de plată (servicii de plată)

- Paypal

Când plătiți prin PayPal, card de credit prin PayPal, debit direct prin PayPal sau - dacă este oferit - „cumpărare în cont” sau „plată în rate” prin PayPal, transmitem datele dvs. de plată către PayPal (Europa) Sarl et Cie, SCA, 22- 24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (denumită în continuare „PayPal”), continuați. Transferul are loc în conformitate cu Art. 6 alin.1 lit.b GDPR și numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru procesarea plăților.

PayPal își rezervă dreptul de a efectua o verificare a creditului pentru metodele de plată card de credit prin PayPal, debit direct prin PayPal sau - dacă este oferit - „cumpărare în cont” sau „plată în rate” prin PayPal. În acest scop, datele dumneavoastră de plată pot fi transmise agențiilor de credit în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, pe baza interesului legitim al PayPal de a vă determina solvabilitatea. PayPal folosește rezultatul verificării creditului în raport cu probabilitatea statistică de neplată, în scopul de a decide dacă să furnizeze metoda de plată respectivă. Raportul de credit poate conține valori de probabilitate (așa-numitele valori de scor). În măsura în care valorile scorurilor sunt incluse în rezultatul raportului de credit, acestea se bazează pe un proces matematico-statistic recunoscut științific. Printre altele, dar nu exclusiv, datele de adresă sunt incluse în calculul valorilor scorului. Informații suplimentare privind protecția datelor, inclusiv informații despre agențiile de credit utilizate, pot fi găsite în declarația de protecție a datelor a PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Vă puteți opune în orice moment la această prelucrare a datelor dvs. trimițând un mesaj către PayPal. Cu toate acestea, PayPal poate avea în continuare dreptul să prelucreze datele dumneavoastră cu caracter personal dacă acest lucru este necesar pentru procesarea plăților contractuale.

 

10) Utilizarea rețelelor sociale: videoclipuri

10.1 Utilizarea videoclipurilor Vimeo

Plugin-urile portalului video Vimeo of Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SUA sunt integrate pe site-ul nostru. Dacă accesați o pagină de pe site-ul nostru care conține un astfel de plugin, browserul dumneavoastră stabilește o conexiune directă la serverele Vimeo. Conținutul pluginului este transmis direct browserului dumneavoastră de către Vimeo și integrat în pagină. Prin această integrare, Vimeo primește informația că browserul dumneavoastră a accesat pagina corespunzătoare a site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un cont Vimeo sau nu sunteți conectat în prezent la Vimeo. Aceste informații (inclusiv adresa dumneavoastră IP) sunt transmise direct din browserul dumneavoastră către un server Vimeo din SUA și stocate acolo.

Dacă sunteți autentificat la Vimeo, Vimeo vă poate atribui imediat vizita dvs. pe site-ul nostru contului dumneavoastră Vimeo. Dacă interacționați cu pluginurile (de exemplu, apăsând butonul de pornire al unui videoclip), aceste informații sunt transmise și direct către un server Vimeo și stocate acolo.

Operațiunile de prelucrare a datelor descrise sunt efectuate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR pe baza interesului legitim al Vimeo în cercetarea de piață și a designului bazat pe nevoi a serviciului Vimeo.

Dacă nu doriți ca Vimeo să atribuie direct datele colectate prin intermediul site-ului nostru web contului dumneavoastră Vimeo, trebuie să vă deconectați de la Vimeo înainte de a vizita site-ul nostru web.

Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Vimeo, precum și drepturile dumneavoastră în acest sens și opțiunile de setare pentru protejarea confidențialității dvs. pot fi găsite în informațiile Vimeo privind protecția datelor: https://vimeo.com /confidențialitate

Instrumentul de urmărire Google Analytics de la Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda, este integrat automat în videoclipurile de pe Vimeo care sunt integrate pe site-ul nostru. Acesta este propriul tracking al Vimeo, la care nu avem acces și care nu poate fi influențat din partea noastră. Google Analytics folosește așa-numitele „cookie-uri” pentru urmărire, acestea sunt fișiere text care sunt stocate pe computerul dvs. și permit o analiză a utilizării site-ului web. Informațiile generate de cookie-ul despre utilizarea de către dvs. a acestui site sunt de obicei transmise către un server Google și stocate acolo; acest lucru poate duce și la transmiterea către serverul Google LLC. vin in SUA.

Această prelucrare are loc în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. f GDPR pe baza interesului legitim al Vimeo în analiza statistică a comportamentului utilizatorilor în scopuri de optimizare și marketing.

În măsura în care acest lucru este necesar prin lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu Art. 6 (1) (a) GDPR pentru a vă prelucra datele așa cum este descris mai sus. Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, dezactivați acest serviciu în „Cookie Consent Tool” furnizat pe site.

10.2 Utilizarea videoclipurilor Youtube

Acest site web folosește funcția de încorporare YouTube pentru a afișa și reda videoclipuri de la furnizorul „Youtube”, care aparține Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda („Google”).

Aici este utilizat modul extins de protecție a datelor, care, conform furnizorului, inițiază stocarea informațiilor utilizatorului doar atunci când videoclipul (video-urile) este/sunt redat. Dacă este începută redarea videoclipurilor YouTube încorporate, furnizorul „Youtube” folosește cookie-uri pentru a colecta informații despre comportamentul utilizatorului. Potrivit informațiilor din „Youtube”, acestea sunt folosite, printre altele, pentru a colecta statistici video, pentru a îmbunătăți ușurința în utilizare și pentru a preveni practicile abuzive. Dacă sunteți autentificat la Google, datele dvs. vor fi atribuite direct contului dvs. atunci când faceți clic pe un videoclip. Dacă nu doriți să fiți asociat cu profilul dvs. de pe YouTube, trebuie să vă deconectați înainte de a activa butonul. Google vă salvează datele (chiar și pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) ca profiluri de utilizare și le evaluează. O astfel de evaluare este efectuată în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) lit. f GDPR pe baza intereselor legitime ale Google în afișarea de publicitate personalizată, cercetare de piață și/sau design bazat pe nevoi a site-ului său web. Aveți dreptul de a vă opune creării acestor profiluri de utilizator, prin care trebuie să contactați YouTube pentru a vă exercita acest drept. Atunci când utilizați YouTube, datele personale pot fi transmise și către serverele Google LLC. vin in SUA.

Indiferent dacă videoclipurile încorporate sunt redate, se stabilește o conexiune la rețeaua Google de fiecare dată când este accesat acest site, ceea ce poate declanșa operațiuni ulterioare de prelucrare a datelor fără influența noastră.

Mai multe informații despre protecția datelor la „Youtube” pot fi găsite în termenii de utilizare YouTube la https://www.youtube.com/static?template=terms și în declarația Google privind protecția datelor la https://www.google.de /intl/ de/policies/privacy

În măsura în care acest lucru este necesar prin lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu Art. 6 (1) (a) GDPR pentru a vă prelucra datele așa cum este descris mai sus. Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, dezactivați acest serviciu în „Cookie Consent Tool” furnizat pe site.

 

11) Servicii de analiză web

11.1 Google (universal) Analytics

Acest site web utilizează Google (Universal) Analytics, un serviciu de analiză web oferit de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Google (Universal) Analytics utilizează așa-numitele „cookie-uri”, care sunt fișiere text care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final și care permit o analiză a utilizării site-ului web. Informațiile generate de cookie-ul despre utilizarea de către dumneavoastră a acestui site (inclusiv adresa IP prescurtată) sunt transmise de obicei către un server Google și stocate acolo.Poate fi transmise și către serverele Google LLC. vin in SUA.

Acest site web folosește Google (Universal) Analytics exclusiv cu extensia „_anonymizeIp()”, care asigură anonimizarea adresei IP prin scurtarea acesteia și exclude referințele personale directe. Ca urmare a extinderii, adresa dumneavoastră IP va fi scurtată în prealabil de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante ale Acordului privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă va fi trimisă la un server Google LLC din SUA și scurtată acolo. În numele nostru, Google va folosi aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a ne furniza alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dumneavoastră ca parte a Google (Universal) Analytics nu este îmbinată cu alte date Google.

Google Analytics permite o funcție specială, așa-numita „caracteristici demografice”, pentru a genera, de asemenea, statistici cu declarații despre vârsta, sexul și interesele vizitatorilor site-ului pe baza unei evaluări a publicității bazate pe interese și folosind informații de la terți. Acest lucru permite definirea și diferențierea grupurilor de utilizatori ale site-ului web în scopul alinierii optimizate pentru grupul țintă a măsurilor de marketing. Cu toate acestea, înregistrările de date colectate prin „caracteristicile demografice” nu pot fi atribuite unei anumite persoane.

Detalii despre prelucrarea inițiată de Google Analytics și despre modul în care Google gestionează datele de pe site-uri web pot fi găsite aici: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Toate procesările descrise mai sus, în special setarea cookie-urilor Google Analytics pentru citirea informațiilor de pe dispozitivul final utilizat, vor fi efectuate numai dacă ne-ați dat acordul dumneavoastră expres în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) GDPR. Fără acest acord, Google Analytics nu va fi utilizat în timpul vizitei dumneavoastră pe site.

Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, vă rugăm să dezactivați acest serviciu în „Instrumentul de consimțământ pentru cookie-uri” furnizat pe site. Am încheiat un contract de procesare a comenzilor cu Google pentru utilizarea Google Analytics, care obligă Google să protejeze datele vizitatorilor site-ului nostru și să nu le transmită unor terți.

Pentru transmiterea datelor din UE către SUA, Google se bazează pe așa-numitele clauze standard de protecție a datelor ale Comisiei Europene, care au scopul de a asigura conformitatea cu nivelul european de protecție a datelor în SUA.

Mai multe informații despre Google (Universal) Analytics pot fi găsite aici: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

11.2 Wix Analytics

Acest site web folosește serviciul de analiză „Wix Analytics”, un serviciu al Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Israel („Wix”). Prin Wix Analytics, diferite date despre utilizatori sunt colectate și stocate în scopuri de optimizare și marketing și procesate și rezumate în rapoarte statistice într-o formă anonimă. Acestea includ detalii de conectare, setarea fusului orar, sistemul de operare și platforma, informații despre vizite, inclusiv adresa URL, durata sesiunii, numărul de pagini vizualizate pe sesiune, termeni de căutare, informații despre ceea ce ați căutat sau vizualizat pe site-ul nostru, timpul de răspuns și conversia site-ului ratele. Pentru a face acest lucru, Wix Analytics folosește cookie-uri. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate local în memoria cache a browserului de internet al vizitatorului site-ului web. Cookie-urile permit, printre altele, recunoașterea browserului de internet. Datele colectate prin Wix Analytics nu vor fi folosite pentru a identifica personal vizitatorul acestui site web și nu vor fi îmbinate cu datele personale ale persoanei în cauză fără acordul separat al persoanei în cauză.

Toate procesările descrise mai sus, în special setarea cookie-urilor Wix Analytics pentru citirea informațiilor de pe dispozitivul final utilizat, vor fi efectuate numai dacă ne-ați dat acordul dumneavoastră expres în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) GDPR. Fără acest consimțământ, Wix Analytics nu va fi utilizat în timpul vizitei dumneavoastră pe site.

Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, vă rugăm să dezactivați acest serviciu în „Instrumentul de consimțământ pentru cookie-uri” furnizat pe site.

În cazul transmiterii datelor către Wix în Israel, nivelul adecvat de protecție a datelor este garantat de decizia de adecvare a Comisiei Europene. Puteți găsi mai multe informații despre protecția datelor de la Wix pe următorul site web: https://de.wix.com/about/privacy

Am încheiat un contract de procesare a comenzilor cu Wix (disponibil la https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users/), prin care obligăm furnizorul să protejeze datele clienților noștri și să nu le transmită mai departe către terți.

 

12) Instrumente și diverse

12.1 - DATEV

Folosim software-ul de contabilitate bazat pe cloud de la DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nürnberg („DATEV”).

DATEV procesează facturile de intrare și de ieșire și, dacă este necesar, tranzacțiile bancare ale companiei noastre pentru a înregistra automat facturile, a le potrivi tranzacțiilor și a crea contabilitate financiară din acestea într-un proces parțial automatizat.

Dacă datele cu caracter personal sunt, de asemenea, prelucrate aici, prelucrarea este efectuată în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR pe baza interesului nostru legitim în organizarea și documentarea eficientă a tranzacțiilor noastre comerciale.

Mai multe informații despre DATEV, prelucrarea automată a datelor și reglementările privind protecția datelor pot fi găsite la https://www.datev.de/web/de/m/ueber-datev/datenschutz/

- Biroul Lex

Folosim software-ul de contabilitate bazat pe cloud „lexoffice” de la Haufe-Lexware GmbH & Co. KG, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburg pentru a face contabilitatea.

Lexoffice procesează facturile de intrare și de ieșire și, dacă este necesar, tranzacțiile bancare ale companiei noastre pentru a înregistra automat facturile, a le potrivi tranzacțiilor și a crea contabilitate financiară din acestea într-un proces semi-automat.

Dacă datele cu caracter personal sunt, de asemenea, prelucrate aici, prelucrarea este efectuată în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR pe baza interesului nostru legitim în organizarea și documentarea eficientă a tranzacțiilor noastre comerciale.

Puteți găsi mai multe informații despre lexoffice, prelucrarea automată a datelor și reglementările privind protecția datelor la https://www.lexoffice.de/datenschutz/

12.2 Wix

Acest site web folosește instrumentul de consimțământ pentru cookie-uri de la Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Israel („Wix”) pentru a obține consimțământul efectiv al utilizatorului pentru cookie-urile care necesită consimțământ și aplicații bazate pe cookie-uri. Prin integrarea unui cod JavaScript corespunzător, utilizatorilor se afișează un banner la accesarea paginii, în care se poate da acordul pentru anumite cookie-uri și/sau aplicații bazate pe cookie-uri bifând căsuța. Prin utilizarea instrumentului, toate cookie-urile/serviciile care necesită consimțământ sunt încărcate numai dacă utilizatorul respectiv își dă acordul bifând căsuța. Acest lucru asigură că astfel de cookie-uri sunt setate pe dispozitivul final respectiv al utilizatorului numai dacă a fost dat consimțământul.

Instrumentul setează module cookie necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă salva preferințele privind modulele cookie. Datele personale ale utilizatorului nu sunt prelucrate aici.

12.3 Google reCAPTCHA

Pe acest site web folosim și funcția reCAPTCHA a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Această funcție este utilizată în primul rând pentru a distinge dacă o înregistrare este făcută de o persoană fizică sau dacă este utilizată greșit de către mașină și prelucrare automată. Serviciul include trimiterea adresei IP și a oricăror alte date solicitate de Google pentru serviciul reCAPTCHA către Google și este efectuat în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR pe baza interesului nostru legitim de a determina răspunderea personală individuală privind Internet și evitarea abuzului și spam-ului. Atunci când utilizați Google reCAPTCHA, datele personale pot fi transmise și către serverele Google LLC. vin in SUA.

Mai multe informații despre Google reCAPTCHA și declarația Google privind protecția datelor pot fi găsite la: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

În măsura în care acest lucru este necesar prin lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu Art. 6 (1) (a) GDPR pentru a vă prelucra datele așa cum este descris mai sus. Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, vă rugăm să urmați opțiunea descrisă mai sus pentru a formula o obiecție.

 

13) Drepturile persoanei vizate

13.1 Legea aplicabilă privind protecția datelor vă acordă următoarele drepturi persoanelor vizate (drepturi la informare și drepturi de intervenție) față de persoana responsabilă de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, prin care se face referire la temeiul legal dat pentru exercițiul respectiv cerințe:

- Dreptul la informare conform Art. 15 GDPR;

- Dreptul la rectificare conform Art. 16 GDPR;

- Dreptul la ștergere conform Art. 17 GDPR;

- Dreptul la restricționarea prelucrării în conformitate cu Art. 18 GDPR;

- Dreptul la informare conform Art. 19 GDPR;

- Dreptul la portabilitatea datelor conform Art. 20 GDPR;

- Dreptul de a revoca consimțământul acordat în conformitate cu Art. 7 Alin. 3 GDPR;

- Dreptul de a reclama conform Art. 77 GDPR.

13.2 DREPTUL LA OBȚIONARE

DACĂ PRELUCĂM DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL PE BAZĂ UNEI ECHILIBRĂRI DE INTERESE ÎN INTERESUL NOSTRU LEGITIM ANTERIOAR, AVEȚI DREPTUL DE A OBȚIONA ÎN ORICE MOMENT ACESTEI PRELUCRARE DIN MOTIVE CU EFECT PENTRU VIITOR.

DACĂ VĂ EXERCIȚI DREPTUL DE OBȚIONARE, VOM OPRIRE PRELUCRAREA DATELOR IMPLICATE. CU toate acestea, PRELUCRAREA ULTERIORĂ RĂMÂNE RĂMÂNĂ DACĂ PUTEM DOVDĂ MOTIVE CUPRINȚE PENTRU PRELUCRARE CARE PRELUCĂ INTERESELE DVS., DREPTURILOR FUNDAMENTALE ȘI LIBERTĂȚILOR FUNDAMENTALE SAU DACĂ PRELUCRAREA ESTE PENTRU CERTIFICAREA, EXERCITUL SAU APĂRAREA ALE.

DACĂ DATELE DVS. PERSONALE SUNT PRELUCRATE DE NOI ÎN SCOPUL PUBLICITĂȚII DIRECTE, AVEȚI DREPTUL DE A OBȚIONA ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. PUTEȚI OBIECȚI Așa cum este descris mai sus.

DACĂ VĂ EXERCIȚI DREPTUL DE A OBȚIUNE, VOM OPRIRE PRELUCRAREA DATELOR IMPLICATE ÎN SCOPURI DE MARKETING DIRECT.

 

14) Durata de stocare a datelor cu caracter personal

Durata de stocare a datelor cu caracter personal se bazează pe temeiul legal respectiv, scopul prelucrării și, dacă este cazul, de asemenea, se bazează pe perioada de păstrare legală respectivă (de exemplu, perioadele de păstrare comerciale și fiscale).

În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate pe baza unui consimțământ expres în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 lit.a GDPR, aceste date vor fi stocate până când persoana vizată își revocă consimțământul.

Dacă există perioade legale de păstrare pentru datele care sunt prelucrate ca parte a obligațiilor legale sau similare în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, aceste date vor fi șterse în mod obișnuit după expirarea perioadei de păstrare, cu condiția să nu fie mai este necesar pentru a îndeplini sau a iniția un contract și/sau nu avem niciun interes legitim în stocarea ulterioară.

Atunci când datele cu caracter personal sunt prelucrate în baza articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, aceste date sunt stocate până când persoana vizată își exercită dreptul de a se opune în temeiul articolului 21 alineatul (1) GDPR, cu excepția cazului în care putem furniza motive imperioase demne de protecția prelucrărilor care depășesc interesele, drepturile și libertățile persoanei vizate sau prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea pretențiilor legale.

Atunci când se prelucrează date cu caracter personal în scopul publicității directe în temeiul articolului 6 alineatul 1 lit.f GDPR, aceste date sunt stocate până când persoana vizată își exercită dreptul de opoziție conform articolului 21 alineatul 2 GDPR.

Cu excepția cazului în care se prevede altfel în celelalte informații din prezenta declarație privind situațiile specifice de prelucrare, datele cu caracter personal stocate vor fi șterse atunci când nu mai sunt necesare în scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.

 

------------------

Notă privind drepturile de autor: Această declarație de protecție a datelor a fost creată de avocații specialiști ai firmei de avocatură IT sub DOCID: ##ITK-4dc3c1ddb04986a3b86bed03c5eb7dd6## și este protejată de drepturi de autor (www.it-recht-kanzlei.de).

 

 

Versiune: 202201172041

bottom of page