zasebnost

FPFP komercialna agencija Trgovina z zaščitnimi izdelki in dopolnilnimi storitvami

–––––––––––––––––––––

Varovanje podatkov

–––––––––––––––––––––

1) Podatki o zbiranju osebnih podatkov in kontaktni podatki odgovorne osebe

1.1 Veseli nas, da ste obiskali našo spletno stran, in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. V nadaljevanju vas obveščamo o ravnanju z vašimi osebnimi podatki pri uporabi našega spletnega mesta. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate.

1.2 Odgovorna oseba za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) je Oliver Heindl, FPFP International, Bahnhofsweg 9, 90562 Heroldsberg, Nemčija, Tel.:_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf5 911 9806623, E-pošta: o.heindl@fpfp-international.de. Odgovorna oseba za obdelavo osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvu obdelave osebnih podatkov.

2) Zbiranje podatkov ob obisku naše spletne strani

Če uporabljate naše spletno mesto samo v informativne namene, torej če se ne registrirate ali nam kako drugače posredujete informacij, zbiramo samo podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje našemu strežniku (tako imenovane "strežniške log datoteke"). Ko obiščete našo spletno stran, zbiramo naslednje podatke, ki so tehnično potrebni, da vam spletno mesto prikažemo:

- Naše obiskano spletno mesto

- Datum in ura v času dostopa

- Količina poslanih podatkov v bajtih

- Vir/referenca, iz katerega ste prišli na stran

- Uporabljen brskalnik

- Uporabljen operacijski sistem

- uporabljen IP naslov (če je potrebno: v anonimni obliki)

Obdelava poteka v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za izboljšanje stabilnosti in funkcionalnosti našega spletnega mesta. Podatki ne bodo posredovani ali uporabljeni na kakršen koli drug način. Vendar si pridržujemo pravico, da naknadno preverimo datoteke dnevnika strežnika, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.

3) gostovanje

Gostuje Wix

Za gostovanje in prikazovanje spletnega mesta na podlagi obdelave v našem imenu uporabljamo sistem za ustvarjanje spletnih mest Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Izrael (»Wix«). Vsi podatki, zbrani na našem spletnem mestu, se obdelujejo na strežnikih Wix. Kot del prej omenjenih storitev Wix se lahko podatki posredujejo tudi Wix Inc., 500 Terry A. Francois Boulevard, San Francisco, California 94158, ZDA, kot del nadaljnje obdelave v imenu Wixa. V primeru posredovanja podatkov Wixu v Izraelu je ustrezno raven varstva podatkov zagotovljena z odločbo o ustreznosti Evropske komisije. Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Wixu lahko najdete na naslednjem spletnem mestu: https://de.wix.com/about/privacy

Obseg obdelave osebnih podatkov je predstavljen v nadaljevanju. Nadaljnja obdelava na strežnikih, ki niso zgoraj omenjeni Wix, bo potekala samo v okviru spodaj sporočenega obsega.

4) piškotki

Da bi bil obisk naše spletne strani privlačen in da bi omogočili uporabo določenih funkcij, na različnih straneh uporabljamo tako imenovane piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene na vaši končni napravi. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se izbrišejo po koncu seje brskalnika, torej po zaprtju brskalnika (tako imenovani sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo na vaši končni napravi in omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika ob naslednjem obisku (tako imenovani trajni piškotki). Če so piškotki nastavljeni, zbirajo in obdelujejo določene podatke o uporabniku, kot so podatki o brskalniku in lokaciji ter vrednosti naslova IP v posameznem obsegu. Trajni piškotki se samodejno izbrišejo po določenem obdobju, ki se lahko razlikuje glede na piškotek. Trajanje ustreznega shranjevanja piškotkov najdete v pregledu nastavitev piškotkov v vašem spletnem brskalniku.

V nekaterih primerih se piškotki uporabljajo za poenostavitev postopka naročanja s shranjevanjem nastavitev (npr. zapomnitev vsebine navideznega nakupovalnega vozička za kasnejši obisk spletnega mesta). Če osebne podatke obdelujemo tudi s posameznimi piškotki, ki jih uporabljamo mi, obdelava poteka v skladu s 6. odstavkom 1. črke b GDPR bodisi za izvedbo pogodbe, v skladu s členom 6. odst. 1. črka a GDPR v primeru soglasja je bilo dano ali v skladu s členom 6(1)(f) GDPR za zaščito naših legitimnih interesov pri najboljši možni funkcionalnosti spletnega mesta ter strankam prijazni in učinkoviti zasnovi obiska spletnega mesta.

Upoštevajte, da lahko svoj brskalnik nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se lahko sami odločite, ali jih boste sprejeli ali izključili sprejem piškotkov v določenih primerih ali na splošno. Vsak brskalnik se razlikuje po načinu upravljanja nastavitev piškotkov. To je opisano v meniju pomoči vsakega brskalnika, ki pojasnjuje, kako lahko spremenite nastavitve piškotkov. Te lahko najdete za ustrezne brskalnike na naslednjih povezavah:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=sl

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Upoštevajte, da če piškotki niso sprejeti, je lahko delovanje našega spletnega mesta omejeno.

5) Kontakt

Ob stiku z nami (npr. preko kontaktnega obrazca ali e-pošte) se zbirajo osebni podatki. Kateri podatki se zbirajo pri uporabi kontaktnega obrazca, je razvidno iz ustreznega kontaktnega obrazca. Ti podatki se hranijo in uporabljajo izključno za namen odgovora na vašo zahtevo ali za vzpostavitev stika in povezane tehnične administracije. Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš zakoniti interes, da odgovorimo na vašo zahtevo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Če je vaš kontakt namenjen sklenitvi pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo člen 6(1)(b) GDPR. Vaši podatki bodo izbrisani, ko bo vaša zahteva obdelana. To velja, če je iz okoliščin mogoče sklepati, da so bila zadevna dejstva dokončno razjasnjena in pod pogojem, da ni nasprotnih zakonskih obveznosti shranjevanja.

6) Obdelava podatkov ob odprtju računa stranke in za obdelavo pogodbe

V skladu s členom 6(1)(b) GDPR se bodo osebni podatki še naprej zbirali in obdelovali, če nam jih boste posredovali za sklenitev pogodbe ali odprtje računa stranke. Kateri podatki se zbirajo, je razvidno iz ustreznih vnosnih obrazcev. Izbris vašega računa stranke je možen kadarkoli in ga lahko izvedete tako, da pošljete sporočilo na zgornji naslov odgovorne osebe. Podatke, ki nam jih posredujete, hranimo in uporabljamo za obdelavo pogodbe. Po sklenitvi pogodbe ali izbrisu vašega računa stranke bodo vaši podatki blokirani glede obdobij hrambe po davčnem in gospodarskem pravu in izbrisani po izteku teh rokov, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo svojih podatkov ali če ste pridržala zakonsko dovoljena nadaljnja uporaba podatkov z naše strani postala.

7) Funkcija komentiranja

Kot del funkcije komentiranja na tem spletnem mestu bodo vaš komentar, podatki o času nastanka komentarja in ime komentatorja, ki ste ga izbrali, shranjeni in objavljeni na tem spletnem mestu. Poleg tega bo vaš IP naslov zabeležen in shranjen. IP naslov je shranjen iz varnostnih razlogov in v primeru, da zadevna oseba s komentarjem krši pravice tretjih oseb ali objavlja nezakonite vsebine. Vaš e-poštni naslov potrebujemo za stik z vami, če bi se tretja oseba pritožila, da je vaša objavljena vsebina nezakonita. Pravna podlaga za shranjevanje vaših podatkov je 1. točka b in f 6. odstavka GDPR. Pridržujemo si pravico do izbrisa komentarjev, če jih tretje osebe ugovarjajo kot nezakonite.

8) Uporaba podatkov o strankah za neposredno trženje

mailjet

Naše e-novice pošiljamo preko ponudnika tehničnih storitev Mailjet (Mailjet GmbH, c/o Workrepublic, Berliner Allee 26, 40212 Düsseldorf), ki mu posredujemo podatke, ki ste jih navedli ob prijavi na glasilo. Ta prenos poteka v skladu s členom 6(1)(f) GDPR in služi našemu legitimnemu interesu za uporabo učinkovitega, varnega in uporabniku prijaznega sistema glasil. Podatki, ki jih vnesete z namenom naročanja na novice (npr. e-poštni naslov), bodo shranjeni na Mailjetovih strežnikih v EU.

Mailjet te podatke uporablja za pošiljanje in statistično oceno glasila v našem imenu. Za oceno poslana e-poštna sporočila vsebujejo tako imenovane spletne svetilnike ali sledilne piksle, ki predstavljajo slikovne datoteke z eno slikovno piko, ki so shranjene na naši spletni strani. Na ta način je mogoče ugotoviti, ali je bilo sporočilo z glasili odprto in na katere povezave ste kliknili. Zabeležijo se tudi tehnični podatki (npr. čas pridobivanja, naslov IP, vrsta brskalnika in operacijski sistem). Podatki se zbirajo samo v psevdonimizirani obliki in niso povezani z vašimi drugimi osebnimi podatki; neposredno osebno sklicevanje je izključeno. Ti podatki se uporabljajo izključno za statistično analizo akcij z glasili. Rezultate teh analiz je mogoče uporabiti za boljše prilagajanje prihodnjih glasil interesom prejemnikov. Če želite ugovarjati analizi podatkov za namene statističnega vrednotenja, se morate odjaviti od prejemanja novic.

Poleg tega lahko Mailjet te podatke uporablja v skladu s členom 6, odstavek 1, točka f GDPR, sam zaradi svojega legitimnega interesa za oblikovanje in optimizacijo storitve na podlagi potreb ter za namene tržnih raziskav, na primer za ugotavljanje iz katere države prihajajo prejemniki. Vendar Mailjet ne uporablja podatkov prejemnikov naših novic, da bi jim pisali sami ali jih posredovali tretjim osebam.

Z Mailjetom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil, s katero Mailjet zavezujemo, da bo varoval podatke naših strank in jih ne bo posredoval tretjim osebam.

Mailjetovo politiko zasebnosti si lahko ogledate tukaj: https://www.mailjet.de/privacy-policy/

9) Obdelava podatkov za obdelavo naročila

9.1 V kolikor je to potrebno za izvedbo pogodbe za namene dostave in plačila, bodo osebni podatki, ki jih zberemo, posredovani pooblaščenemu prevozniku in pooblaščeni banki v skladu s 6. odstavkom 1. točka b GDPR.

Če vam dolgujemo posodobitve za blago z digitalnimi elementi ali za digitalne izdelke na podlagi ustrezne pogodbe, obdelujemo kontaktne podatke, ki jih navedete ob naročilu (ime, naslov, e-poštni naslov), da vas obvestimo v okviru naše pravne obveznosti obveščanja v skladu s 6. odstavkom 1. točka c GDPR preko ustreznega komunikacijskega kanala (npr. po pošti ali e-pošti) o prihajajočih posodobitvah v zakonsko določenem roku. Vaši kontaktni podatki bodo uporabljeni izključno za obveščanje o naših posodobitvah in jih bomo v ta namen obdelovali samo v obsegu, v katerem je to potrebno za zadevne informacije.

Za obdelavo vašega naročila sodelujemo tudi z naslednjimi ponudniki storitev, ki nas v celoti ali delno podpirajo pri izvajanju sklenjenih pogodb. Nekateri osebni podatki se tem ponudnikom storitev posredujejo v skladu z naslednjimi informacijami.

9.2 Za izpolnjevanje pogodbenih obveznosti do naših strank sodelujemo z zunanjimi ladijskimi partnerji. Vaše ime in vaš naslov za dostavo ter, če je potrebno za dostavo, vašo telefonsko številko posredujemo izključno za namene dostave blaga partnerju za pošiljanje, ki ga izberemo mi, člen 6(1)(b) GDPR.

9.3 Uporaba posebnih ponudnikov storitev za obdelavo in obdelavo naročil

- Billbee

Naročila obdeluje ponudnik storitev "Billbee" (Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold). Ime, naslov in, če je primerno, drugi osebni podatki se posredujejo Billbeeju izključno za obdelavo spletnega naročila v skladu s členom 6(1)(b) GDPR. Vaši podatki bodo posredovani le v obsegu, v katerem je to dejansko potrebno za obdelavo naročila. Podrobnosti o varstvu podatkov Billbee in njegovi izjavi o varstvu podatkov si lahko ogledate na Billbeejevi spletni strani na naslovu "billbee.io".

9.4 Uporaba ponudnikov plačilnih storitev (plačilne storitve)

-Paypal

Pri plačilu preko PayPal, kreditne kartice prek PayPal, direktne bremenitve prek PayPal ali – če je na voljo – »nakup na račun« ali »plačilo na obroke« prek PayPal, vaše podatke o plačilu posredujemo PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22- 24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (v nadaljnjem besedilu "PayPal"), nadaljujte. Prenos poteka v skladu s členom 6, odstavek 1, točka b GDPR, in samo v obsegu, v katerem je to potrebno za obdelavo plačil.

PayPal si pridržuje pravico, da izvede preverjanje kreditne sposobnosti za plačilne metode kreditne kartice prek PayPal, direktne bremenitve prek PayPal ali – če je na voljo – »nakup na račun« ali »plačilo na obroke« prek PayPal. V ta namen se lahko vaši plačilni podatki posredujejo kreditnim agencijam v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi zakonitega interesa PayPal za ugotavljanje vaše plačilne sposobnosti. PayPal uporabi rezultat preverjanja kreditne sposobnosti v zvezi s statistično verjetnostjo neplačila za namen odločitve, ali bo zagotovil ustrezen način plačila. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti točkovanja). Kolikor so vrednosti točk vključene v rezultat kreditnega poročila, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem procesu. Med drugim, vendar ne izključno, so v izračun vrednosti točk vključeni tudi naslovni podatki. Dodatne informacije o varstvu podatkov, vključno z informacijami o uporabljenih kreditnih agencijah, so na voljo v PayPalovi izjavi o varstvu podatkov: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Tej obdelavi svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da pošljete sporočilo PayPal. Vendar je PayPal morda še vedno upravičen do obdelave vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.

10) Uporaba družbenih medijev: videoposnetki

10.1 Uporaba videoposnetkov Vimeo

Na naši spletni strani so integrirani vtičniki video portala Vimeo of Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, ZDA. Če na našem spletnem mestu dostopate do strani, ki vsebuje tak vtičnik, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Vimeo. Vsebino vtičnika Vimeo prenese neposredno v vaš brskalnik in jo integrira v stran. S to integracijo Vimeo prejme informacije, da je vaš brskalnik dostopal do ustrezne strani našega spletnega mesta, tudi če nimate računa Vimeo ali trenutno niste prijavljeni v Vimeo. Te informacije (vključno z vašim naslovom IP) se neposredno iz vašega brskalnika prenesejo na strežnik Vimeo v ZDA in tam shranijo.

Če ste prijavljeni v Vimeo, lahko Vimeo vaš obisk našega spletnega mesta takoj dodeli vašemu Vimeo računu. Če komunicirate z vtičniki (npr. s pritiskom na gumb za zagon videoposnetka), se te informacije tudi neposredno prenesejo na strežnik Vimeo in tam shranijo.

Opisani postopki obdelave podatkov se izvajajo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi Vimeovega zakonitega interesa za tržne raziskave in oblikovanja storitve Vimeo, ki temelji na potrebah.

Če ne želite, da Vimeo podatke, zbrane preko našega spletnega mesta, neposredno dodeli vašemu računu Vimeo, se morate pred obiskom našega spletnega mesta odjaviti iz Vimea.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani Vimea ter vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitve za zaščito vaše zasebnosti so na voljo v Vimeovih informacijah o varstvu podatkov: https://vimeo.com /zasebnost

Orodje za sledenje Google Analytics podjetja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska, je samodejno integrirano v videoposnetke iz Vimea, ki so integrirani na našem spletnem mestu. To je lastno sledenje Vimea, do katerega nimamo dostopa in na katerega z naše strani ne moremo vplivati. Google Analytics za sledenje uporablja tako imenovane »piškotke«, to so besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Podatki, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo; to lahko povzroči tudi prenos na strežnik Google LLC. pridi v ZDA.

Ta obdelava poteka v skladu s členom 6, odstavek 1, črka f GDPR na podlagi Vimeovega zakonitega interesa za statistično analizo vedenja uporabnikov za namene optimizacije in trženja.

V kolikor je to zakonsko zahtevano, smo pridobili vaše soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Če želite uveljaviti svoj preklic, deaktivirajte to storitev v "orodju za soglasje piškotkov", ki je na voljo na spletnem mestu.

10.2 Uporaba videoposnetkov Youtube

To spletno mesto uporablja funkcijo vdelave YouTube za prikaz in predvajanje videoposnetkov ponudnika "Youtube", ki pripada podjetju Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").

Tu je uporabljen način razširjene zaščite podatkov, ki po navedbah ponudnika sproži shranjevanje podatkov o uporabniku šele, ko se videoposnetek(-i) predvaja(jo). Če se začne predvajanje vdelanih videoposnetkov YouTube, ponudnik "Youtube" uporablja piškotke za zbiranje informacij o vedenju uporabnikov. Po informacijah "Youtuba" se te med drugim uporabljajo za zbiranje video statistik, izboljšanje prijaznosti do uporabnika in preprečevanje zlorab. Če ste prijavljeni v Google, bodo vaši podatki dodeljeni neposredno vašemu računu, ko kliknete videoposnetek. Če ne želite biti povezani s svojim profilom v YouTubu, se morate odjaviti, preden aktivirate gumb. Google vaše podatke (tudi za uporabnike, ki niso prijavljeni) shrani kot profile uporabe in jih oceni. Takšno vrednotenje se izvede v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi Googlovih zakonitih interesov pri prikazovanju prilagojenega oglaševanja, tržnih raziskav in/ali oblikovanja njegovega spletnega mesta na podlagi potreb. Imate pravico ugovarjati ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za uveljavljanje te pravice obrniti na YouTube. Pri uporabi YouTuba se osebni podatki lahko posredujejo tudi v strežnike družbe Google LLC. pridi v ZDA.

Ne glede na to, ali se vdelani videoposnetki predvajajo, se ob vsakem dostopu do tega spletnega mesta vzpostavi povezava z Googlovim omrežjem, kar lahko sproži nadaljnje operacije obdelave podatkov brez našega vpliva.

Dodatne informacije o varstvu podatkov na »Youtube« najdete v YouTubovih pogojih uporabe na https://www.youtube.com/static?template=terms in v Googlovi izjavi o varstvu podatkov na https://www.google.de /intl/ de/policies/privacy

11) Storitve spletne analitike

11.1 Google (Universal) Analytics

To spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics, storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Google (Universal) Analytics uporablja tako imenovane "piškotke", ki so besedilne datoteke, ki so shranjene na vaši končni napravi in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Podatki, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta (vključno s skrajšanim naslovom IP), se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo, lahko pa se prenesejo tudi na strežnike Google LLC. pridi v ZDA.

To spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics izključno z razširitvijo "_anonymizeIp()", ki zagotavlja anonimizacijo naslova IP tako, da ga skrajša in izključuje neposredno osebno sklicevanje. Zaradi razširitve bo vaš IP naslov predhodno skrajšal Google v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP poslan na strežnik Google LLC v ZDA in tam skrajšan. Google bo v našem imenu uporabil te podatke za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del Google (Universal) Analytics, ni združen z drugimi Googlovimi podatki.

Google Analytics omogoča posebno funkcijo, tako imenovane »demografske značilnosti«, tudi ustvarjanje statistike z navedbami o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta na podlagi ocene oglaševanja na podlagi zanimanja in uporabe informacij tretjih oseb. To omogoča opredelitev in diferenciacijo skupin uporabnikov spletne strani z namenom ciljno optimizirane uskladitve marketinških ukrepov. Vendar pa podatkovnih zapisov, zbranih prek "demografskih značilnosti", ni mogoče dodeliti določeni osebi.

Podrobnosti o obdelavi, ki jo sproži Google Analytics in kako Google ravna s podatki s spletnih mest, najdete tukaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov Google Analytics za branje informacij o uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali svoje izrecno soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Brez tega soglasja Google Analytics ne bo uporabljen med vašim obiskom spletnega mesta.

Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Če želite uveljaviti svoj preklic, deaktivirajte to storitev v "orodju za soglasje piškotkov", ki je na voljo na spletnem mestu. Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil za uporabo Google Analytics, ki zavezuje Google, da varuje podatke obiskovalcev našega spletnega mesta in jih ne posreduje tretjim osebam.

Pri prenosu podatkov iz EU v ZDA se Google opira na tako imenovane standardne klavzule o varstvu podatkov Evropske komisije, ki so namenjene zagotavljanju skladnosti z evropskim nivojem varstva podatkov v ZDA.

Dodatne informacije o Google (Universal) Analytics najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

11.2 Wix Analytics

To spletno mesto uporablja analitično storitev "Wix Analytics", storitev Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Izrael ("Wix"). Prek Wix Analytics se različni uporabniški podatki zbirajo in shranjujejo za namene optimizacije in trženja ter obdelujejo in povzemajo v statističnih poročilih v anonimni obliki. To vključuje podrobnosti za prijavo, nastavitev časovnega pasu, operacijski sistem in platformo, informacije o obiskih, vključno z URL-jem, trajanjem seje, številom ogledanih strani na sejo, iskalnimi izrazi, podatki o tem, kaj ste iskali ali ogledovali na našem spletnem mestu, odzivnim časom spletnega mesta in konverzijo stopnje. Za to Wix Analytics uporablja piškotke. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene lokalno v predpomnilniku spletnega brskalnika obiskovalca spletnega mesta. Piškotki med drugim omogočajo prepoznavanje internetnega brskalnika. Podatki, zbrani prek storitve Wix Analytics, ne bodo uporabljeni za osebno identifikacijo obiskovalca tega spletnega mesta in ne bodo združeni z osebnimi podatki zadevne osebe brez ločenega soglasja zadevne osebe.

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov Wix Analytics za branje informacij o uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če nam daste svoje izrecno soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Brez tega soglasja Wix Analytics ne bo uporabljen med vašim obiskom spletnega mesta.

V primeru posredovanja podatkov Wixu v Izraelu je ustrezno raven varstva podatkov zagotovljena z odločbo o ustreznosti Evropske komisije. Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Wixu lahko najdete na naslednjem spletnem mestu: https://de.wix.com/about/privacy

Z Wixom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil (na voljo na https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users/), s katero ponudnika zavezujemo, da varuje podatke naših strank in jih ne posreduje naprej tretjim osebam.

12) Orodja in razno

12.1 - DATUM

Uporabljamo računovodsko programsko opremo v oblaku podjetja DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nürnberg (»DATEV«).

DATEV obdeluje vhodne in odhodne račune ter po potrebi tudi bančne transakcije našega podjetja, da samodejno evidentira račune, jih poveže s transakcijami in iz njih v delno avtomatiziranem procesu ustvari finančno računovodstvo.

Če se osebni podatki obdelujejo tudi tukaj, se obdelava izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za učinkovito organizacijo in dokumentiranje naših poslovnih transakcij.

Več informacij o DATEV, avtomatizirani obdelavi podatkov in predpisih o varstvu podatkov najdete na https://www.datev.de/web/de/m/ueber-datev/datenschutz/

- Lexova pisarna

Za vodenje računovodstva uporabljamo računovodsko programsko opremo v oblaku "lexoffice" podjetja Haufe-Lexware GmbH & Co. KG, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburg.

Lexoffice obdeluje vhodne in odhodne račune ter po potrebi tudi bančne transakcije našega podjetja, da samodejno evidentira račune, jih poveže s transakcijami in iz njih v polavtomatiziranem procesu ustvari finančno računovodstvo.

Več informacij o lexoffice, avtomatizirani obdelavi podatkov in predpisih o varstvu podatkov najdete na https://www.lexoffice.de/datenschutz/

12.2 Wix

To spletno mesto uporablja orodje za soglasje za piškotke podjetja Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Izrael (»Wix«), da pridobi učinkovito privolitev uporabnika za piškotke, ki zahtevajo soglasje, in aplikacije, ki temeljijo na piškotkih. Z integracijo ustrezne kode JavaScript se uporabnikom ob dostopu do strani prikaže pasica, v kateri je s potrditvijo polja mogoče dati soglasje za določene piškotke in/ali aplikacije, ki temeljijo na piškotkih. Z uporabo orodja se vsi piškotki/storitve, ki zahtevajo privolitev, naložijo le, če zadevni uporabnik privoli s potrditvijo polja. To zagotavlja, da so takšni piškotki nastavljeni na ustrezni končni napravi uporabnika le, če je dano soglasje.

Orodje nastavi tehnično potrebne piškotke, da shrani vaše nastavitve piškotkov. Osebni uporabniški podatki se tukaj ne obdelujejo.

12.3 Google reCAPTCHA

Na tem spletnem mestu uporabljamo tudi funkcijo reCAPTCHA podjetja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Ta funkcija se uporablja predvsem za razlikovanje, ali je vnos opravila fizična oseba ali je bil zlorabljen s strojno in avtomatizirano obdelavo. Storitev vključuje pošiljanje naslova IP in vseh drugih podatkov, ki jih Google zahteva za storitev reCAPTCHA, Googlu in se izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za ugotavljanje individualne osebne odgovornosti na Internet in izogibanje zlorabam in vsiljeni pošti. Pri uporabi Google reCAPTCHA se osebni podatki lahko posredujejo tudi v strežnike družbe Google LLC. pridi v ZDA.

Dodatne informacije o Googlovi reCAPTCHA in Googlovi izjavi o varstvu podatkov najdete na: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

V kolikor je to zakonsko zahtevano, smo pridobili vaše soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Če želite uveljaviti svoj preklic, sledite zgoraj opisani možnosti za vložitev ugovora.

13) Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

13.1 Veljavna zakonodaja o varstvu podatkov vam zagotavlja naslednje pravice, na katere se nanašajo osebni podatki (pravice do informacij in pravice do posredovanja) do osebe, odgovorne za obdelavo vaših osebnih podatkov, pri čemer se sklicuje na pravno podlago, dano za zadevno izvajanje zahteve:

- pravica do informacij v skladu s 15. členom GDPR;

- Pravica do popravka v skladu s 16. členom GDPR;

- pravica do izbrisa po 17. členu GDPR;

- Pravica do omejitve obdelave v skladu z 18. členom GDPR;

- pravica do informacij po 19. členu GDPR;

- pravica do prenosljivosti podatkov po 20. členu GDPR;

- pravica do preklica dane privolitve v skladu s 7. odstavkom 3. GDPR;

- Pravica do pritožbe v skladu s členom 77 GDPR.

13.2 PRAVICA DO UGOVORA

ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO NA PODLAGI USKLAJENJA INTERESOV V NAŠEM PREJŠNJEM LEGITIMNEM INTERESU, IMATE KADR KOLI PRAVICO TEMI OBDELAVI Ugovarjati IZ RAZLOGOV, KI IZhajajo IZ VAŠEGA DELATNEGA DELA.

ČE URESNIČITE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA, BOMO USTAVILI OBDELAVO ZAKLJUČENIH PODATKOV. NADALJNJA OBDELAVA OSTANE REZERVIRANO, ČE LAHKO DOKAŽEMO OBSEŽNE RAZLOGE ZA OBDELAVO, KI PREVLADAJO VAŠE INTERESE, TEMELJNE PRAVICE IN TEMELJNE SVOBODE, ALI ČE JE OBDELAVA DA JE ZA OBDELAVO, DA JE OBDELAVO OZNAKE.

ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO ZA NAMENE NEPOSREDNEGA OGLAŠEVANJA, IMATE KADR KOLI PRAVICO Ugovarjati OBDELAVI VAŠIH OSEBNIH PODATKOV ZA NAMEN TAKEGA OGLAŠEVANJA. UGOTOVITE LAHKO, KAKO JE OPISAN ZGORAJ.

ČE UPORABLJATE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA, BOMO USTAVILI OBDELAVO PODATKOV V NAMENE NEPOSREDNEGA TRŽENJA.

14) Trajanje hrambe osebnih podatkov

Trajanje hrambe osebnih podatkov temelji na ustrezni pravni podlagi, namenu obdelave in - če je ustrezno - tudi na zadevnem zakonskem obdobju hrambe (npr. komercialno in davčno obdobje hrambe).

Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi izrecne privolitve v skladu s 6. odstavkom 1. lit. a GDPR se ti podatki hranijo, dokler zadevna oseba svoje privolitve ne prekliče.

Če obstajajo zakonsko določeni roki hrambe podatkov, ki se obdelujejo v okviru pravnih ali podobnih obveznosti na podlagi člena 6(1)(b) GDPR, se ti podatki rutinsko izbrišejo po poteku obdobja hrambe, če ni potrebujemo več za izpolnitev ali sklenitev pogodbe in/ali nimamo legitimnega interesa za nadaljnje shranjevanje.

Kadar se osebni podatki obdelujejo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR, se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavlja svoje pravice do ugovora v skladu s členom 21(1) GDPR, razen če lahko navedemo nujne razloge, vredne zaščita za obdelavo, ki prevlada nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali obdelava služi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Pri obdelavi osebnih podatkov za namen neposrednega oglaševanja na podlagi 6. odstavka 1. točka f GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavlja svoje pravice do ugovora po 2. odstavku 21. člena GDPR.

Če ni drugače navedeno v drugih informacijah v tej izjavi o posebnih situacijah obdelave, bodo shranjeni osebni podatki izbrisani, ko ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani.

------------------

Obvestilo o avtorskih pravicah: To izjavo o varstvu podatkov so izdelali strokovnjaki odvetniške pisarne IT pod DOCID: ##ITK-4dc3c1ddb04986a3b86bed03c5eb7dd6## in je zaščitena z avtorskimi pravicami (www.it-recht-kanzlei.de).

Različica: 202201172041